Vlamsch 
Français 
English Flemish practice
Examples : Flemish lessons, practice sessions...
Municipales : que pense votre candidat au sujet de la langue régionale flamande ?
Vous habitez en Flandre française ?
C'est le moment de lui poser la question.
L'ANVT-ILRF vous propose d'envoyer le courrier ci-joint au(x) candidat(s) tête(s) de liste de votre commune afin de connaitre sa/leur position sur l'enseignement scolaire du flamand et sur la signalétique bilingue dans la commune.
Faites nous suivre la/les réponse(s), nous la/les
publierons/t sur le site de l'Institut.
Un nouveau groupe de conversations flamandes lancé à Coudekerque Branche
A l'invite de SOS Blootland (association membre de l'ANVT) et de Plaisirs de la Vie, un nouveau groupe de conversations flamandes a été lancé à Coudekerque Branche, salle Simons -espace Jean Vilar ce 28 février de 14h à 16 h sous l'animation de M. Bernard Dannoot. Au programme : lectures, histoires, chansons et potje café. Avec une quarantaine de participants et un succès d'emblée , rendez vous est donné le 14 mars même lieu, même heure.
Encore un lieu où s'exercer et entretenir sa maitrise de la langue régionale. Félicitations aux bénévoles !
Nouvelle version du dictionnaire en ligne
La nouvelle version mise à jour à octobre 2012 comprend 500 mots supplémentaires.
3752 entrées vous sont maintenant proposées : 1492 mots flamands traduits en français et 2260 mots français traduits en flamand.
A cela viennent s'ajouter 632 mises en relief et 45 proverbes et expressions.
A la demande de nombreux utilisateurs, la phonétique y fait une première apparition et sera progressivement généralisée à l'ensemble des entrées.
Reprise des cours scolaires et associatifs de flamand
Avec la rentrée scolaire, reprennent les cours de flamand. L'offre se complète de nouveaux lieux d'enseignement :
Cours associatifs pour adultes : répartis sur 19 communes de l'arrondissement, de Dunkerque à Nieppe, l'offre de cours pour adultes propose 26 cours répartis sur toute la semaine du lundi soir au samedi après-midi et 7 causeries où chacun pourra parfaire l'usage de la langue régionale.
Cours scolaires en école primaire : le flamand est enseigné dans 4 écoles primaires de l'arrondissement : 3 publiques (CE2 au CM2) et une privée (MS à CM2) qui ont reçu un agrément depuis 2007 pour enseigner le flamand. Une initiation est également proposée à l'école privée d'Arnèke et aux écoles privées et publiques de Rexpoede.
Initiation en collège : cette année, ce sont 3 collèges privés de l'arrondissement de Dunkerque qui proposeront aux élèves de 6ème, voire de 5ème, un apprentissage de la langue régionale dans le cadre de l'accompagnement éducatif : Bergues, Bourbourg et Hondschoote.
Atelier linguistique à l'Université de Lille I : Il est proposé à raison d'une heure par semaine à tous les étudiants inscrits à Lille I et aussi au personnel.
Vous trouverez tous les détails de la nouvelle grille pour vous inscrire en cliquant sur : vlaemschelessen2013-2014
Cours associatifs pour adultes : répartis sur 19 communes de l'arrondissement, de Dunkerque à Nieppe, l'offre de cours pour adultes propose 26 cours répartis sur toute la semaine du lundi soir au samedi après-midi et 7 causeries où chacun pourra parfaire l'usage de la langue régionale.
Cours scolaires en école primaire : le flamand est enseigné dans 4 écoles primaires de l'arrondissement : 3 publiques (CE2 au CM2) et une privée (MS à CM2) qui ont reçu un agrément depuis 2007 pour enseigner le flamand. Une initiation est également proposée à l'école privée d'Arnèke et aux écoles privées et publiques de Rexpoede.
Initiation en collège : cette année, ce sont 3 collèges privés de l'arrondissement de Dunkerque qui proposeront aux élèves de 6ème, voire de 5ème, un apprentissage de la langue régionale dans le cadre de l'accompagnement éducatif : Bergues, Bourbourg et Hondschoote.
Atelier linguistique à l'Université de Lille I : Il est proposé à raison d'une heure par semaine à tous les étudiants inscrits à Lille I et aussi au personnel.
Vous trouverez tous les détails de la nouvelle grille pour vous inscrire en cliquant sur : vlaemschelessen2013-2014
Bailleul : la vie avant le front
Les élèves des cours de flamand de Bailleul ont interprété 4 saynètes en langue régionale lors du spectacle proposé à l'occasion de la commémoration de l'armistice de la « grande guerre ». Les saynètes présentaient des moments de vie quotidienne des Bailleulois pendant cette période douloureuse et entre les combats.
Peut-être les premiers pas d'une troupe de théâtre flamand à Bailleul ?
Peut-être les premiers pas d'une troupe de théâtre flamand à Bailleul ?
Dictons & Expressions
